演出 : ダニエル・ベロネッセ Daniel Verones 劇作家、演出家、ドラマトゥルク。1955年アルゼンチン生まれ。 役者/マイム役者として活動を開始し、1985年より人形劇に携わる。1989年には、アルゼンチンの前衛演劇を牽引した伝説的パフォーマンス集団「エル・ペリフェリコ・デ・オブヘトス」をアナ・アルバラド、エミリオ・ガルシア・ウェビとともに立ち上げた。 演出家/ドラマトゥルクとしてのダニエル・ベロネッセの際立った感性は、アルゼンチンの演劇界で特別な注目を浴びている。 これまでに20以上の戯曲を著し、10作品以上の演出を手がけ、彼の作品集として『Cuerpo de Prueba』(全2巻)(ブエノスアイレス大学)と『La Deriva』(アドリアーナ・イダルゴ出版社)を出版している。 この15年間で国内では約25にも及ぶ受賞暦を誇るダニエル・ベロネッセは、常にパフォーミング・アーツの新しいトレンドを生み出し、実験的な作品を創作している。1999年、2001年、2003年および2005年のブエノスアイレス国際演劇祭では、プログラムを立案するキュレーターのひとりを務めた。国や財団からも支援を受け、アルゼンチン演劇界に影響を与え続けている。ベロネッセの作品は、アヴィニョン・フェスティバル、クンステン・フェスティバル・デザール、リンカーン・センター・フェスティバルなど、海外の多くのフェスティバルに招聘されている。 近年のアントン・チェーホフのプロジェクトとしては、『三人姉妹』のほかに『ワーニャ伯父さん』を題材とした作品にも取り組んでいる。 |
『Espia a una mujer que se mata』(自殺する女) ダニエル・ベロネッセによるチェーホフ・プロジェクトの作品の一つ、『ワーニャ伯父さん』の翻案劇。登場人物である4人の男性と3人の女性は、日々の生活に圧迫され、希望無く暮らしている。夢に破れ、愛に溺れ、人生における幸運を逸していく人たちを描くことで、ベロネッセは普遍的な問題提起を企てている。マドリッドのFESTIVAL DE OTOÑO(2007)、ブラジルのFESTIVAL INTERNACIONAL DE PORTO ALEGRE(2007)をはじめ、ドイツ、スペイン等世界各地で上演され話題を集めた、チェーホフ・プロジェクトの一作。 |